Modi di dire L

La bodda per 'un chiede 'un ebbe 'oda (coda)! loc. Chi vuole qualcosa lo deve chiedere!

La febbre der ciuo, loc. Malanno inventato. Lo sai 'os' hai te? La febbre der ciuo!

Lagna 'ontinua, loc. Piagnisteo, lamento. O, ma se' (sei) 'na lagna 'ontinua, eh!

La mia, loc. Rimprovero. Andai a casa; e ce l'ebbi la mia! Avrà urlato mi mà quando mi vide!

La neve viene dalla Corsïa (Corsica), loc. Nevica quando la neve viene da ovest.

Là poi! loc. Là, anche di più? A: Guarda 'uanti ce n'è di cicramini! B: Là poi!

L'arco è di fio (fico)! loc. Detto di cosa che si rompe facilmente come i rami del fico. Sta' (stai) attento perché l'arco è di fio!

La su' (sua) morte, loc. Modo migliore per cucinare una pietanza. A: Questi 'ardoni (cardoni) li faccio fritti e po' ner tegame 'o' pomodori, va bene? B: Se (pr: sè) (= certo), è la su' morte!

Levà le penne maestre (= remiganti primarie), loc. Mettere a posto, dare una lezione. Come succede a una gallina quando gli levi le penne delle ali e non può più volare. Vedrai a Cascina te le levan' le penne maestre!

Levà 'r fumo alle schiacciate, loc. Saper agire bene.

Levassi da tutti i cinquantacinque, loc. Eliminare un problema presente o un possibile problema futuro. A: E (i) giornali li posso portà? B: Per me si. A: Allora li porto e mi levo da tutti i cinquantacinque. - A: E va a piove! B: È capace di sì! A: Ora li levo e (i) panni e mi levo da tutti i cinquantacinque!

Levassi in cattiva, loc. Alzarsi di cattivo umore.

Levassi la sete cor presciutto, loc. Impuntarsi su una cosa che si conclude a proprio danno. A: Ho fame. B: Eh, sulla macchina c'è la schiacciata. A: 'Un credo che se sulla macchina c'è la schiacciata mi passi la fame! B: Eh si, a fà der bene a ciui Sant'Antonio se n'ebbe a permale!! A: E io 'un la mangio! B: E allora la mangio io! Se ti vo' levà la sete cor presciutto, a me mi va bene.

Levati di 'ulo (culo)! loc. Vattene! Levati di 'ulo!

L'ho fatta la mia! loc. Rammarico per aver fatto una cosa che si è rivelata sbagliata.

L'ho visto 'n bocca a un cane! loc. Risposta ironica alla domanda se abbiamo visto una data persona. A: L'ha visto mi' pà? B: Si, l'ho visto 'n bocca a un cane!

Lima lima, loc. Gesto di scherno che viene fatto imitando il gesto della lima ottenuto sfregando più volte insieme i due diti indici e nello stesso momento dicendolo.

L'istesso 'e dillo ar muro, loc. Dire una cosa per niente. A dillo a te è l'istesso 'e dillo ar muro!

Lu' lì me lo cicco! loc. Lui lì me lo bevo! (Non ho problemi a trattarlo come si deve.

Lungo 'ome (come) la fame, loc. Molto lungo, alto. L' (le) hostess? Son lunghe 'ome la fame!